Buscar este blog

sábado, 3 de junio de 2017

(348/17) Playa del Portixol (Jávea)


La cala del Portitxol o cala de la Barraca en Jávea está situada entre el Cap Prim y el Cap Negre. Se llega por la carretera que lleva al Cabo de la Nao y en el camino hay diversas señales que indican cómo llegar a la cala. Es una playa rústica de grava y piedras, tiene una longitud de 900 metros y su nivel de ocupación es medio. Tiene dos accesos, en coche y a pie desde el mirador de la Creu del Portitxol. Si por algo se caracteriza esta cala es por las antiguas casas de pescadores que hay en ella y que le dan un encanto especial. Las casitas son de propiedad privada.
***
The cove of Portitxol or cove of the Barraca in Jávea is located between the Cap Prim and the Cap Negre. You will arrive by the road that leads to Cabo de la Nao and on the way there are various signs that indicate how to reach the cove. It is a rustic beach of gravel and stones, has a length of 900 meters and its level of occupation is medium. It has two accesses, by car and on foot from the viewpoint of the Creu del Portitxol. If something is characterized by this cove is the old fishermen's houses in it and give it a special charm. The houses are privately owned.

No hay comentarios:

Publicar un comentario