Buscar este blog

domingo, 30 de julio de 2017

Los Baños de la Reina (Calpe)


La bahía de Calpe con la silueta vigilante del tómbolo de Ifach, ha sido desde épocas remotas un paisaje admirado y apreciado por las diferentes culturas que han formado parte de estas tierras desde la Antigüedad.
El yacimiento romano de los Baños de la Reina en Calpe es un enclave costero privilegiado. Situado frente a una bahía de aguas tranquilas, al abrigo del Peñón de Ifach, aún hoy hunde sus brazos rocosos en las cristalinas aguas del Mare Nostrum.
***
The bay of Calpe with the watchful silhouette of the piston of Ifach has been from remote times a landscape admired and appreciated by the different cultures that have been part of these lands since Antiquity.
The Roman site of the Baños de la Reina in Calpe is a privileged coastal enclave. Located in front of a bay of calm waters, sheltered from the Rock of Ifach, it still sinks its rocky arms in the crystalline waters of Mare Nostrum.

No hay comentarios:

Publicar un comentario