Buscar este blog

domingo, 8 de abril de 2018

El Monte del Toro desde Fornells


La Montaña del Monte Toro es el punto más alto de toda la isla de Menorca, y eso que sólo está a 358 metros (y según algunas mediciones todavía es menos la altura). Algunos cuentan que el nombre de la montaña viene a raíz de la leyenda según la cual en la montaña había un toro que impedía a cualquier persona acercarse a la cima. La realidad es que el nombre viene de la raíz romana “Tor”.
***
The Mountain of Monte Toro is the highest point of the entire island of Menorca, and that is only 358 meters (and according to some measurements is still less height). Some say that the name of the mountain comes from the legend according to which in the mountain there was a bull that prevented anyone from approaching the top. The reality is that the name comes from the Roman root "Tor".

No hay comentarios:

Publicar un comentario